Bulletin 31 octobre, 2023

MESSAGE DU CONSEILLER

Lansdowne 2.0

Comme promis il y a deux semaines, j’allais utiliser cette édition du bulletin pour fournir plus de détails sur ma position concernant la décision prochaine du conseil municipal concernant Lansdowne 2.0. Cependant, étant donné que de nombreux conseillers, journalistes, résidents et groupes communautaires ont soulevé bon nombre des mêmes préoccupations et questions que moi, j'aimerais utiliser ce bulletin pour parler de mon inquiétude croissante quant à la façon dont cette importante décision civique a été gérée.

Essentiellement, le Conseil est poussé à n’avoir d’autre choix que de dire « oui » ou « non » à un plan manifestement défectueux. Et alors que de plus en plus de voix s’élèvent publiquement pour ne pas soutenir Lansdowne 2.0, les partisans du projet ont utilisé des tactiques et des messages offrant non pas tant un choix qu’un ultimatum.

Une vision plus audacieuse et plus imaginative pour l’avenir de Lansdowne aurait pu inciter les résidents d’Ottawa à s’unir pour soutenir la cause. Il aurait pu y avoir des plans pour de nouvelles lignes de transport en commun englobant la rue Bank et la promenade Queen Elizabeth. Il aurait pu y avoir un investissement radical dans le domaine public et le logement, au lieu de compromis dans chacun d’eux. Au lieu de cela, nous avons beaucoup plus de commerces de détail, alors que le paysage commercial est sous-performant, un abandon de nos propres politiques de logement et la perspective probable d’encore plus de congestion sur un site déjà encombré.

Il est décevant que les partisans de Lansdowne 2.0 le défendent si fortement alors que nous, en tant que ville, sommes confrontés à des préoccupations bien plus urgentes. Il est décevant que les échecs financiers de Lansdowne 1.0 soient clairement visibles aux yeux de tous, et pourtant les partisans de Lansdowne 2.0 sont prêts à prendre autant de risques sur des plans financiers trop optimistes. Il est décevant que le meilleur que nous puissions trouver pour le joyau de la couronne des biens publics de notre ville soit quelque chose qui semble favoriser les intérêts privés plus que les intérêts publics.

Alors que l’opinion publique contre Lansdowne 2.0 résonne comme un chœur en parfaite harmonie, voyons si suffisamment de voix au Conseil sont correctement à l’écoute.

----

Pour ceux qui recherchent plus de faits et moins de prose, consultez les arguments bien argumentés de la conseillère Jessica Bradley et du conseiller Wilson Lo, ainsi que l'article d'opinion dans le Journal d'affaires d'Ottawa de l'architecte local Toon Dreesen.

Préparation du budget 2024

La semaine dernière, nous avons tenu la première consultation publique sur le budget 2024. Comme l'année dernière, nous avons tenu une réunion publique conjointe avec les conseillers Kavanagh (quartier 7) et Johnson (quartier 8). Environ 60 personnes ont assisté à la réunion virtuelle pour écouter une présentation du directeur financier de la ville, Cyril Rogers, suivie d'une séance de questions et réponses. Si vous avez manqué la séance, ne vous inquiétez pas. Ce n’est en réalité que le début du processus de consultation. Le projet de budget sera présenté au Conseil la semaine prochaine puis débattu en comités tout au long du mois de novembre avant de revenir au Conseil pour approbation finale le 6 décembre. Chaque portion du budget sera ensuite soumise aux différents comités du conseil où elle sera débattue et où la communauté les membres auront l’occasion d’amener des délégations. Vous pouvez également faire part de vos commentaires via Participons Ottawa, la plateforme en ligne de participation du public de la ville. Et nous lancerons notre propre enquête budgétaire dans un bulletin d’information spécial peu après la publication du projet de budget.

Routes dangereuses

Ces dernières semaines ont été particulièrement éprouvantes sur les routes de Nepean. Un motocycliste a été tué dans un accident au chemin West Hunt Club, un ouvrier du bâtiment a été grièvement blessé dans un délit de fuite sur l'avenue Clyde, juste au nord de Baseline, et un adolescent a été grièvement blessé lorsqu'il a été heurté par une voiture alors qu'il traversait à Merivale et Viewmount.

Pour ceux qui ont des enfants qui fréquentent l'école secondaire Merivale ou si vous habitez à proximité, vous saurez à quel point cette intersection peut être achalandée et dangereuse pendant les heures de pointe de la journée. Mon équipe et moi avons passé la journée de jeudi dernier à observer l'activité autour du lycée et sommes repartis avec une compréhension claire de la façon dont les choses peuvent devenir chaotiques. Nous avons été rejoints par des membres de l’équipe de sécurité routière de la ville ainsi que des représentants de Rues scolaires Ottawa. En milieu de matinée, des ajustements étaient déjà en cours sur le timing des feux de signalisation pour piétons au coin, et nous avons également identifié plusieurs autres changements immédiats, à court terme et à long terme que nous évaluerons au cours des prochaines semaines. Ces changements seront utiles, mais il reste encore beaucoup à faire pour rendre cette zone aussi sûre que possible pour les étudiants et les résidents qui la traversent. Ce n’est certainement pas la fin. Nous poursuivrons la discussion et ferons tout notre possible pour assurer la sécurité de tous sur les routes de Nepean. Ceux qui sont intéressés peuvent regarder une entrevue que j’ai réalisée sur les nouvelles du matin CTV.

Mise ȧ jour d’Hydro Ottawa

Lors de la réunion du conseil municipal de la semaine dernière, nous avons finalement reçu le rapport annuel 2022 d’Hydro Ottawa, qui avait été retardé en raison du récent long conflit de travail. À un moment donné au cours de sa présentation, le président sortant du conseil d’administration d’Hydro Ottawa, Jim Durrell, a parlé d’Hydro Ottawa comme d’une entreprise à laquelle la plupart des gens « ne prêtent pas beaucoup d’attention, parce que ça marche ». Quand est venu mon temps de parler, j’ai respectueusement dit à M. Durrell que de nombreux résidents du quartier 9 lèveraient les yeux au ciel à cette déclaration.

Puisque le rapport annuel d'Hydro One aborde également la question de l'augmentation de la résilience du réseau électrique, j'ai insisté pour que le PDG d'Hydro Ottawa, Bryce Conrad, parle des plans de la société pour remédier à la vulnérabilité persistante du quartier 9, où de nombreuses zones ont un nombre ridiculement élevé de personnes. de pannes. M. Conrad a mentionné un élément essentiel de leur plan, à savoir un plan au cours des 5 à 10 prochaines années visant à enterrer les lignes électriques le long de nos corridors artériels, y compris Merivale.

Enfin, après un long retard dû à la grève de 85 jours, je rencontrerai les dirigeants d'Hydro Ottawa en novembre pour lancer un examen approfondi des pannes fréquentes qui ont touché une grande partie du quartier 9, ainsi que des réponses problématiques aux ces pannes. À la suite de ces réunions, j'espère amener Hydro Ottawa dans le quartier 9 pour des séances de sensibilisation communautaire cet hiver.

TRAVAUX DE LA VILLE

Séance d'information sur le ruisseau Graham

Le 21 novembre à 18h00, le conseiller Devine animera la séance d'information sur le ruisseau Graham pour les résidents de Trend Arlington dont les propriétés bordent la section de Graham Creek qui s'étend de Canfield Road à Banner Road. Cela comprend des résidents spécifiques du chemin Banner, du chemin Canfield, du croissant Keppler et du croissant Parkmount. Le but de cette réunion est de fournir des informations sur les prochains travaux d'entretien préventif visant à dégager les débris le long du ruisseau, ainsi que de recueillir les accords des résidents concernés pour effectuer ces travaux sur leurs propriétés. Veuillez consulter notre site Web pour plus d'informations.

Sondage sur le budget 2024

Le budget de la ville sera présenté lors du conseil municipal de la semaine prochaine. Il y a beaucoup de choses à considérer lors de l’élaboration d’un nouveau budget. Et votre point de vue m'intéresse. Peu après le dépôt du budget, le 8 novembre, mon bureau publiera un sondage. L’enquête est conçue pour recueillir votre point de vue sur le budget et les priorités de dépenses de la ville. Nous enverrons un lien vers l’enquête à tous nos abonnés à la newsletter. Alors, gardez un œil sur ça!

Mise à jour de la taxe sur les unités vacantes

La semaine dernière, le Conseil a reçu une autre mise à jour programmée sur le programme de taxe sur les unités vacantes (VUT), qui se poursuivra en 2024.

Les frais VUT de 1 pour cent ont été inclus dans le projet de loi final de taxe foncière de 2023 en juin pour les propriétés qui répondaient à la définition de vacantes en vertu du règlement. Le nombre de logements vacants et les revenus continueront de changer au cours des 10 prochains mois à mesure que le personnel passera par la phase d'appel et d'audit. Pour les propriétés déclarées ou jugées vacantes, les propriétaires avaient jusqu'au 15 septembre 2023 pour déposer un Avis de plainte pour l'année d'occupation 2022. À cette date, 2 982 avis de plainte ont été déposés. Dès réception d'un avis de plainte, le personnel procède à un examen et, dans les 90 jours, fournit au propriétaire un avis de détermination qui peut entraîner une annulation des frais de VUT. Au 26 octobre, 360 avis de plainte ont été refusés, 2 185 ont abouti à l'annulation des frais VUT et 437 restent à traiter. Une fois la décision rendue, les propriétaires fonciers peuvent déposer une demande de révision s'ils ne sont pas d'accord avec les résultats. La demande de révision constitue la décision finale du processus d'appel. Au 26 octobre, la Ville avait reçu 72 demandes de révision. Ainsi, au 26 octobre, le nombre de logements vacants pour l’année d’occupation 2022 est de 3 743. Cela comprend les résultats de tous les appels traités à ce jour.

En termes d'expérience client avec l'utilisation du programme VUT, nos données suggèrent que 90 % des résidents ont pu suivre le programme avec succès au cours de la première année sans avoir à contacter la Ville. Un rapport final sur la première année de la taxe sur les unités vacantes, comprenant toute amélioration visant à améliorer et à simplifier le processus de déclaration, sera présenté au Conseil à l'automne 2024.

Le formulaire de déclaration pour l'année d'occupation 2023 sera disponible à partir de la mi-décembre, avec une campagne de communication déployée en janvier 2024. Les propriétaires auront jusqu'à la date limite habituelle du 21 mars 2024 pour compléter leur déclaration. Les propriétés qui n'auront pas déclaré à cette date se verront facturer des frais de déclaration tardive de 250 $. La date limite finale est le 30 avril 2024. Le personnel municipal exploitera les coordonnées recueillies à partir des déclarations de 2023 pour améliorer les communications et réduire le nombre de déclarations tardives.

Voici quelques statistiques spécifiques issues des données collectées :

Sur 336 865 propriétés enregistrées à travers la Ville, 3 743 propriétés ont été soit déclarées, soit jugées vacantes, soit un total de 1,11 %.
Sur 11 911 propriétés enregistrées à Knoxdale-Merivale, 98 propriétés ont été déclarées ou jugées vacantes, ce qui représente un total de 0,82 %.
Les quartiers avec le pourcentage le plus élevé de logements vacants étaient les quartiers Somerset (2,40 %) et Alta Vista (1,95 %).
Les quartiers ayant le plus faible pourcentage de logements vacants étaient Kanata Sud (0,51 %) et Kanata Nord (0,56 %).

Tennis et pickleball

Nous invitons les résidents d'Ottawa à partager leur expérience ou leurs idées concernant les terrains de tennis et de pickleball extérieurs par le biais d'un sondage disponible sur Participons Ottawa. Le sondage est maintenant ouvert et se poursuivra jusqu'au 31 décembre. Les commentaires reçus aideront à la création d'une stratégie qui servira de guide de référence pour la gestion, la surveillance et le développement des terrains de tennis et de pickleball extérieurs publics et municipaux gérés par des clubs. L'équipe du projet entreprendra également des consultations virtuelles avec le grand public et des groupes de parties prenantes ciblés. De plus amples détails sont à venir et seront disponibles sur Participons Ottawa.

Réparation de la conduite d'eau à Woodroffe

Le projet de réparation des conduites d’eau Woodroffe & Vanier est un projet accéléré de renouvellement des infrastructures visant à remplacer une conduite sur la rue Donald et trois conduites sur l'avenue Woodroffe. Veuillez noter qu'à ce stade, les délais de construction fournis ne sont que des estimations. Une fois que la Ville aura trouvé un entrepreneur, le personnel sera en mesure de fournir des délais plus précis. La construction de la conduite devrait prendre environ 6 semaines. Après l'excavation, s'il est déterminé que des réparations supplémentaires sont nécessaires en fonction de l'état de la conduite principale, la construction pourrait se prolonger jusqu'en janvier 2024. Voici les délais provisoires :

Début des travaux : mi-novembre 2023
Achèvement substantiel : décembre 2023
Réhabilitation paysagère : printemps 2023

Mise à jour du poste de transformation Merivale

Les résidents de Tanglewood connaissent probablement déjà le projet de modernisation en cours de la station de transformation Hydro One Merivale, un projet pluriannuel dont l’objectif est d’améliorer la capacité de production d’électricité et la résilience globale de la centrale. Il s’agit d’objectifs essentiels pour la Ville d’Ottawa. Le conseiller Devine a été en contact régulier avec les représentants d'Hydro One pour communiquer sur les préoccupations des résidents et pour obtenir des mises à jour sur les progrès.

Récemment, nous avons été informés de plaintes de résidents vivant immédiatement à côté du chantier de construction concernant le bruit constant résultant des travaux de construction qui se déroulent le week-end. Nous avons contacté Hydro One pour nous renseigner sur leur horaire de travail prévu et avons été informés qu'ils prévoyaient des travaux de fin de semaine aux dates suivantes : le 28 octobre, le 4 novembre et le 16 décembre. Nous continuerons à rechercher des mises à jour sur tout autre travail du week-end.

Dans notre dernier bulletin d'information, nous avons fait référence aux travaux prévus d'entretien de la végétation qu'Hydro One effectuera le long du corridor hydroélectrique qui s'étend de la station de transformation Merivale à la station Hawthorne. Seul un court segment de cette ligne se trouve dans le quartier 9. Notre bureau a parlé avec Hydro One de leurs plans, et on nous a assuré que l'impact sur les résidents sera minime et qu'ils enverront des avis aux résidents les plus immédiatement touchés par les travaux d'entretien.

Mise à jour sur les déchets de jardin et de feuilles

C’est officiellement la haute saison des feuilles et des déchets de jardin. Deux fois par année, à l'automne et au printemps, les opérateurs de collecte des déchets ont jusqu'à 20 heures pour ramasser séparément les feuilles et les résidus de jardinage afin de répondre aux volumes accrus de résidus de jardinage. Les bacs verts, noirs et bleus ainsi que les déchets continueront d'être ramassés comme d'habitude entre 7 h et 18 h. Saviez-vous que séparer vos feuilles et vos déchets de jardin de votre bac vert permet d'économiser de l'argent, car ils peuvent être compostés à l'aire de compostage de feuilles et de jardin de Barnsdale, à la décharge de Trail? Il sera obligatoire de trier séparément les feuilles et les déchets de jardin en 2026. Pour en savoir plus sur notre programme de bacs verts et sur les feuilles et les déchets de jardin, visitez : Ottawa.ca/bacvert.

Étape 2 du TLR d'OC Transpo – Nouveau site Web

Le projet de prolongement de l'O-Train a une toute nouvelle page Web sur OCTranspo.com/o-trainx! La nouvelle page Web continuera de fournir les dernières informations, notamment des avis publics, des photos de construction et des détails sur le projet. Restez connecté en vous inscrivant à la bulletin ici.

ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE

Subventions pour les arbres communautaires d’Arbres Canada

Chaque année, Arbres Canada aide les écoles, les groupes communautaires, les communautés autochtones et les municipalités de partout au Canada qui cherchent à planter des arbres ou à développer des infrastructures vertes grâce à des projets créatifs. Cela comprend le soutien à des projets de plantation ainsi que le développement et la mise en œuvre de meilleures pratiques de gestion des forêts urbaines et de solutions de conception urbaine innovantes. Leurs subventions soutiennent les initiatives communautaires d’écologisation, d’innovation et d’intendance. Les bénéficiaires de subventions ont reçu un financement et un soutien technique pour les aider à démarrer, à mettre à niveau ou à atteindre leurs objectifs en matière d'écologisation. Le programme de subventions communautaires aux arbres d’Arbres Canada comprend trois volets de financement :

Verdissement des cours d’école : Aide à soutenir les projets de verdissement des écoles qui, à leur tour, améliorent l’expérience d’apprentissage des élèves et renforcent leur relation avec la nature.
Les arbres comestibles : Aide à lutter contre l'insécurité alimentaire en offrant un soutien financier et logistique pour planter des arbres et arbustes fruitiers et à noix dans les communautés sur des sites accessibles au public.
Communautés Formid’arbres : encourage et soutient les projets communautaires de plantation d’arbres qui créent des avantages durables là où les gens vivent, travaillent ou jouent.

Le programme de financement d’Arbres Canada acceptera les candidatures jusqu’au 3 décembre 2023.

Remplacement du terrain de jeu du parc Pineglen

La Ville sollicite des commentaires sur le nouvel équipement de jeu proposé pour remplacer l'équipement de jeu existant au parc Pineglen, situé au 22 Brisbane Road, dans le quartier 9. La communauté est invitée à identifier son option préférée et à formuler des commentaires sur l'équipement proposé. Les résidents intéressés peuvent participer jusqu’au 13 novembre via ce lien direct vers Participons Ottawa.

Forum sur les rénovations d'ACORN Ottawa

Pour chaque nouvelle unité de logement abordable construite à Ottawa, sept unités sont perdues. Une des principales causes de cet énorme écart sont les réno-éviction, où les locataires perdent leur logement sans que ce soit de leur faute et sont contraints d'accéder à un marché immobilier où les loyers montent en flèche en raison d'une offre limitée. Le 8 novembre, le conseiller Devine se joindra à plusieurs de ses collègues du Conseil lors d'un forum de discussion sur la possibilité d'obtenir un règlement sur les réno-évictions ici à Ottawa. Rejoignez-nous le 8 novembre à 18h30 dans la salle Unitarian de Heartwood House (400 McArthur Avenue). Pour plus d'informations, cliquez ici.

Protégez votre PC – cours d’informatique gratuit

La Bibliothèque publique d'Ottawa organise un cours pour adultes qui vous montrera les étapes simples nécessaires pour protéger votre ordinateur contre le piratage le mercredi 1er novembre à 10 h 30. Chris Taylor, président du groupe des utilisateurs de PC d'Ottawa, vous montrera les étapes simples dont vous avez besoin pour assurer la sécurité de votre ordinateur. Vous pouvez vous inscrire au cours ici.

SANTÉ PUBLIQUE ET SÉCURITÉ

Saison du COVID-19 et des virus respiratoires

Nous entrons au cœur de la saison automnale des virus respiratoires et Santé publique Ottawa (SPO) demande aux résidents de la ville de faire ce qu'ils peuvent pour contribuer à réduire la propagation des virus. Il existe de bons conseils et suggestions sur le site Web de SPO pour rester au courant de la situation et vous assurer de ne pas transmettre la maladie aux autres. De nouveaux vaccins contre la COVID-19 sont maintenant disponibles et vous pouvez prendre rendez-vous pour votre injection auprès de SPO ou des pharmacies participantes. Vous pouvez même doubler votre dose et vous faire vacciner contre la grippe en même temps! Prenez soin de vous et de vos proches et prenez rendez-vous au plus vite.

Dangereux à la maison

Pas bien chez soi à Ottawa est un service de messagerie texte et de clavardage sécurisé destiné aux femmes et aux membres de la communauté LGBTQ2S+ d'Ottawa et du comté de Lanark qui pourraient vivre une violence et des abus accrus à la maison. Le programme a été lancé pendant la pandémie de COVID-19 et a étendu son service pour fournir un soutien émotionnel, des conseils pratiques et des références en utilisant une technologie cryptée, afin que les conversations soient confidentielles et sécurisées. Le service est en anglais et en français et fonctionne tous les jours sauf le dimanche. La ligne de crise est le 613-704-5535 et le lien de discussion est Pas bien chez soi à Ottawa : Web Chat (resourceconnect.com)

PLANIFICATION ET DÉVELOPPEMENT

Réunion avec Agriculture et Agroalimentaire Canada pour discuter le 780 Baseline

Comme nous l'avons signalé dans notre dernière newsletter, la demande pour 780 Baseline avance. Aucune date n'a encore été fixée pour l'audition de la demande au comité d'urbanisme, mais cela ne signifie pas que nous ne travaillons pas encore dur pour apporter des améliorations à ce développement qui serviront mieux notre communauté.

Plus tard cette semaine, le conseiller Devine rencontrera le sous-ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire Canada pour discuter de l'impact du développement autour de la Ferme expérimentale centrale. Nous espérons poursuivre la conversation et réunir les bons partenaires autour de la table afin que nous puissions trouver des solutions qui servent au mieux toutes les personnes impliquées. Restez à l'écoute.

222 Baseline

En parlant de développement le long de la ligne de base, il y a une nouvelle application juste à l'extérieur des limites du quartier 9 qui reflète bien le type d'intensification dont nous aurons besoin le long de ce corridor si nous voulons réussir à construire une ville meilleure, plus vivable et avec de bonnes conditions de vie. , transports en commun fonctionnels et en demande. La demande présentée au 222 Baseline vise à remplacer une vieille maison unifamiliale par un nouveau bâtiment de quatre étages comprenant 18 logements. C'est le développement parfait pour le quartier, avec un arrêt de bus juste à côté.

1545 Woodroffe

De nombreux résidents se sont renseignés sur l'état du développement à l'intersection de Woodroffe/Medhurst, où le site actuel de la station-service s'agrandira pour inclure un restaurant (vraisemblablement un autre Tim Horton's), un lave-auto et un magasin de cannabis. Les résidents s’inquiètent naturellement de la raison pour laquelle ce développement est au point mort depuis si longtemps. Notre bureau a communiqué avec l'urbaniste affecté à ce dossier pour apprendre que le propriétaire/promoteur enregistrera probablement son accord de plan d'implantation plus tard cette année, mais que des mesures correctives environnementales sont toujours nécessaires avant le début de la construction. Il est peu probable qu’ils débutent cette année.

Nous avons également appris qu'il y aura un élargissement de la route associé à ce projet, qui est nécessaire pour tenir compte des améliorations routières associées au futur transport en commun le long de Woodroffe.

NOUVELLES ET ÉVÉNEMENTS COMMUNAUTAIRES

Les événements d'artisanat de Noël arrivent!

La saison de Noël arrive rapidement, semble-t-il, car nous avons beaucoup d'annonces concernant certains événements d'artisanat et de bazar à venir dans le quartier 9. Voici une liste de ce qui s'en vient, avec les affiches des événements ci-dessous :

Du 2 au 5 novembre, les amateurs d'artisanat devraient se rendre au Salon de l'artisanat de Noël du Sportsplex de Nepean. Le conseiller Devine sera là le 4 novembre de 10h00 à 11h00.
Le 4 novembre, de 9h00 à 13h00, rendez-vous à la foire artisanale annuelle City View, au 50 promenade Capilano.
Le 18 novembre, de 9h00 à 14h00, l'Église Unie Merivale (1876 Merivale) organise son marché artisanal de Noël et son déjeuner. C'est également à cette date que vous pourrez récupérer une couronne de Noël, à condition de réserver avant le 5 novembre.
Également le 18 novembre, de 10 h à 13 h, vous pourrez vous rendre au bazar de Noël de l'Église Unie Knox.